Оч рекомендую сразу менять болты, которые снизу в раму на что-то стальное. Не на порошковые из магазина, а именно на стальное. И усилить нижние Г-образные части, в которые эти стальные болты стоит вкручивать. Они гнутся, позже начинает гнуться сам багажник. И, конечно, срезает болты, оставляя их в раме.
Думаю, много воды не увезешь, особенно если там не асфальт.
Опасения очень преувеличены. Я на втором веле с таким же багажником проездил уже 2 года. Не то что воду, а тяжеленный баул возил. И ничего. Хотя, вроде, один нижний болт тоже был менял. Но в целом багажник мне нравится. Учитывая его легкий вес - что надо. Может вы людей на нем возите, тогда понятно. А заявленный вес до 25кг держит без проблем.
Если снизу гнется, можно попробовать укоротить втулочки, что для дискового тормоза (Г-образные концы). Часто зазоры позволяют. И болт подобрать покороче.
Есть еще вариант поставить почти такой же багажник, только стальной. Могу подсказать где купить. Даже дешевле этого вдвое. Я пробовал, тоже подходит. Только он настолько тяжелее, что я сразу его поменял на проверенный аллюм. Для моих нужд достаточно.